Visualizza il videoclip “Matrimoni in Gardone Riviera”

Watch the videoclip “Wedding in Gardone Riviera”

E’ possibile celebrare legalmente il matrimonio civile nella Sala Consiliare del Palazzo Comunale, nonchè nelle seguenti locations esterne:

You could celebrate your wedding in the Town Hall Council Chamber and also in the following locations:

  • Fondazione Vittoriale degli Italiani
  • Grand Hotel Gardone
  • Hotel Savoy Palace
  • Hotel Villa del Sogno
  • Hotel Villa Florida
  • Torre San Marco 
  • Villa Alba

Tutte le informazioni sulle singole locations sono visibili scorrendo questa pagina web.

You could find all information about each locations  scrolling this web page.


Informazioni generali su procedimento, tariffe … /General information about proceedings, fares

bandiera_italiana Leggi tutte le info

British-Flag Read all info

bandiera_tedesca Lesen sie alle informationen


Consulta dal sito del Notariato la Guida_Il_Matrimonio


Celebrare il matrimonio nella Sala Consiliare/Weddings in the Council Room

La celebrazione dei matrimoni civili  può avvenire  nella splendida cornice della Sala Consiliare del Palazzo Comunale, già “Villa Primavera” dal soffitto ligneo dipinto agli inizi del Novecento e recentemente restaurato.

Weddings are celebrated into the beautiful atmosphere  of the Town Hall Council Chamber (“Villa Primavera in ‘800) , with its remarkable wooden painted ceiling (1925)

Celebrare il matrimonio presso il Vittoriale degli Italiani /Weddings at “Vittoriale” 

La Fondazione Il Vittoriale degli Italiani e la Città di Gardone Riviera hanno stipulato apposita  Convenzione per la celebrazione dei matrimoni e delle unioni civili presso quella che da “estremo lascito del Vate al popolo italiano” è divenuta la casa-museo più visitata d’Europa. A disposizione delle celebrazioni sono l’Auditorium, sul quale veglia l’aeroplano biposto che accompagnò il Vate nel celebre volo su Vienna, e i Loggiati, affacciati sulla casa del Poeta, dai quali  si gode una vista meravigliosa sul Lago di Garda.
 It’s now possible to celebrate your marriage into the “Vittoriale”, the  extraordinary monumental complex that stands on about nine hectares of land. You may choose the “Loggiati”,  covered terraces that face directly onto the small square (Piazzetta) in front of the Poet’s House; there you  can enjoy a magnificent view of the lake. Marriages could be celebrated also in the Auditorium. Contact us (anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the Vittoriale (progettispeciali@vittoriale.it)
 
Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it
– la Fondazione Vittoriale degli Italiani al n. tel. 0365 296511 –
Per prenotazioni, è necessario contattare sia la Fondazione del Vittoriale (per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).
“Accoglieremo chi si vorrà unire qui, al Vittoriale, con lo splendore che Gabriele d’Annunzio avrebbe riservato agli ospiti più amati”, ha detto il Presidente Giordano Bruno Guerri, “e offriremo tutto l’incanto di un luogo unico al mondo, come la loro felicità: un gioiello incastonato nella corona del Garda e di Gardone Riviera.” 
“La celebrazione del matrimonio in un luogo incantato con la certezza di trasmettere un’emozione unica e indimenticabile” ha commentato così il Sindaco di Gardone Riviera, Andrea Cipani.

Celebrare il matrimonio presso il Grand Hotel Gardone  / Weddings at the Grand Hotel Gardone

 

 Il 15 gennaio 2018 è stata siglata la convenzione con il Grand Hotel Gardone ed pertanto  possibile sposarsi nella sua splendida cornice storica. I locali messi a disposizione per le celebrazioni sono il  sontuoso Salone delle Feste con terrazza  affacciata sul lago, che agli inizi del ‘900, negli anni della Belle Epoque, fece da palcoscenico ai ricevimenti più sfarzosi della nobiltà mitteleuropea, e  la Sala Virgilio, più intima e raccolta,  anche questa vista lago.

 From 2018 it will be possible to get married in the marvellous frame of Grand Hotel Gardone, symbol of tourism on Lake Garda, inaugurated in 1884: the hotel owner and the municipality  have signed the agreement to celebrate civil unions and marriages in one of the most prestigious and suggestive locations in Italy.  The hotel offers two solutions: the first is the sumptuous “Salone delle Feste” with a terrace over the lake , and the room “Sala Virgilio”, with lake view. Contact us (anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the Hotel (info@grandhotelgardone.it

Leggi l’estratto della convenzione per orari di celebrazione e somme a titolo di rimborso spese

Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

– il Grand Hotel Gardone  n. tel.    0365 20261, o alla mail info@grandhotelgardone.it

 Per prenotazioni, è necessario contattare sia il Grand Hotel Gardone (per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).
 

 Celebrare il matrimonio presso l’Hotel Savoy / Weddings at the Savoy Palace  Hotel

Anche presso la sede dell’Hotel “Savoy Palace”,  luogo ricco di storia e di fascino, eretto agli inizi del ‘900, meta privilegiata del turismo europeo d’élite, è possibile unirsi in matrimonio.
I locali presso i quali è possibile la celebrazione del matrimonio sono la Terrazza panoramica “Gabriele D’Annunzio”, la Sala “Angelo Landi” e la Sala “Winston Churchill”.
 From 2018 it will be possible to get married in the extraordinary frame of Savoy Palace Hotel. Built in the early 1900’s based on the project of the architect Enrico Shafer, the hotel has been host to many famous guests: Winston Churchill, Gabriele D’Annunzio, Umberto of Savoy and other illustrious characters of the twentieth century prefered the Hotel Savoy Palace for its refinement in architectural forms, its lovely location on the shores of Lake Garda and its intimate atmosphere.  The hotel offers three solutions:  the Terrace “Gabriele D’Annunzio” , the room “Angelo Landi”  and the room “Winston Churchill”. Contact us (anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the Hotel (info@savoypalace.it)

Leggi l’estratto della convenzione per orari di celebrazione e somme a titolo di rimborso spese

Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

– l’Hotel Savoy Palace n. tel.    0365 290588 , o alla mail info@savoypalace.it

Per prenotazioni, è necessario contattare sia l’Hotel Savoy Palace (per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).
 

Celebrare il matrimonio presso l’Hotel Villa del Sogno   / Weddings at the Villa del Sogno Hotel

Il matrimonio civile è possibile anche presso la loggia della Terrazza dell’Hotel “Villa del Sogno”,  villa prestigiosa di rappresentanza, ricca di storia e fascino, commissionata agli inizi del ‘900 dall’industriale tedesco Maximilian Heydweiller agli architetti “Voltz & Wimmer” di Strasburgo, e  divenuta meta privilegiata del turismo europeo d’élite.

Maximilian Heydweiller , eminent industrialist, was particularly impressed by a piece of land located on the top of a hill with a beautiful view of the lake, and in early 1900 commissioned the Architects “Voltz & Wimmer” from Strasbourg to build a representative prestigious house which had to become his residence. The house was called “Villa Garda”, now  Villa del Sogno Hotel . Villa Garda quickly became one of the most popular destinations of the aristocracy and the bourgeoisie from Italy, Germany and Austria-Hungary, who were passing through on Lake Garda. Weddings are celebrated into the Loggia on the beautiful Terrace.

Contact us (anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the Hotel (info@villadelsogno.it).
Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

– l’Hotel Villa del Sogno tel.  0365 290181 o alla mail info@villadelsogno.it

Per prenotazioni, è necessario contattare sia l’Hotel Villa del Sogno per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).
 

Celebrare il matrimonio presso l’Hotel Villa Florida/ Weddings at the Villa Florida  Hotel 

E’ possibile officiare il rito civile  anche presso l’Hotel “Villa Florida”,  villa prestigiosa costruita nel 1893, immersa in un lussureggiante parco, meta anch’essa di un turismo europeo elitario.

Hotel Villa Florida, overlooking Lake Garda, is surrounded by lush bouganvilleas, colourful geraniums and six hectares ‘ olive grove; a very prestigious villa, built in 1893.

 Contact us (anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the Hotel (info@hotelvillaflorida.com)

Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

– l’Hotel Villa Florida  tel.  0365 21836 o alla mail info@villaflorida.com

Per prenotazioni, è necessario contattare sia l’Hotel Villa Florida  per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).

Celebrare il matrimonio alla Torre San Marco/Weddings at Torre San Marco

Sposarsi è possibile anche presso la Torre San Marco, già “Torre Ruhland” costruita agli inizi del ‘900 su commissione dell’industriale tedesco Richard Langensiepen, acquistata da Gabriele D’Annunzio e trasformata in stile veneziano dall’arch. Giancarlo Maroni.

Your marriage could be celebrated at the Torre San Marco (ex Tower Ruhland), built at the beginning of ‘900  as observatory by a German industrialist, Richard Langensiepen. In the 1950 Gabriele D’Annunzio bought Tower Ruhlan. He converted it in an extension of the Vittoriale and modified the style of the structure: from the neo-gothic to the venetian one. This transformation was entrusted to the architect Giancarlo Maroni who also was the designer of the Vittoriale. Gabriele D’Annunzio changed the name of the tower in Tower San Marco.

 Contact us (anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the Torre San Marco (info@villafiordaliso.it)

Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

– la Torre San Marco  n. tel.  0365 20158  o alla mail info@villafiordaliso.it 

Per prenotazioni, è necessario contattare sia la Torre San Marco (per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).

Celebrare il matrimonio a Villa Alba /Weddings at Villa Alba

E’ possibile che la cerimonia avvenga anche presso Villa Alba, la più scenografica delle ville gardonesi, con la sua monumentale scalinata e le colonne ioniche, costruita dal 1904 al 1910 dall’industriale tedesco Richard Langensiepen di Magdeburgo.

Con deliberazione della Giunta Comunale n. 156 del 17 novembre 2011 è stato infatti istituito presso Villa Alba un ufficio separato dello Stato Civile al fine di consentirvi la celebrazione di matrimoni civili.

L’immobile , di proprietà comunale,  è  – dalla primavera 2017 – affidato in gestione alla società Suer s.r.l.

Seppur  l’istituzione di un ufficio separato dello Stato Civile,  in un immobile di grande prestigio, debba rivestire carattere di “ragionevole continuità temporale”, come previsto dalle indicazioni ministeriali,  la società che gestisce l’immobile, si trova  a fronteggiare – soprattutto per i  mesi estivi  – un gran numero di richieste di utilizzo dell’immobile, a vario titolo (congressi, meetings, spettacoli, mostre, feste private e ricevimenti nuziali) ed è quindi evidente che la società  “prediliga” la concessione della Villa laddove la stessa viene impiegata nella sua interezza e per il maggior tempo possibile.  Pertanto nei periodi di minor utilizzo della struttura (indicativamente da ottobre ad aprile) vi sarà una maggior disponibilità da parte della ditta concessionaria a consentire  la prenotazione anche solo della mera celebrazione civile di matrimonio.

 You may desire to celebrate your wedding into the most spectacular of all important buildings: Villa Alba with its monumental stairs and Ionic colums.  The building is  a Town’s Hall property and  – since spring 2017  – it has been committed to a private society. Even though  a separate Civil Registry Office, in a very prestigeous building, must assume a character of reasonable temporal continuity, the new concessionaire company has to face a very high number of requests to use the property (for meetings, exhibitions, private parties and wedding receptions ) and it’s evident that the company would prefer to grant the use of the Villa where the building is taken as a whole or for more time/days.  So approximately, from October to April, there will be more availability to book only the wedding ceremony. Contact us anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it) and contact the society (info@villafiordaliso.it) 

Per informazioni è possibile contattare :
-l’Ufficio dello Stato Civile del Comune di Gardone Riviera al n. tel. 0365 294610 o alla mail anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

– la società Suer  n. tel.  0365 20158  o alla mail info@villafiordaliso.it 

Per prenotazioni, è necessario contattare sia la società Suer (per  verificare disponibilità della location e della data) sia l’Ufficio dello Stato Civile (per  disponibilità della data e per verificare la documentazione necessaria alla celebrazione).

 

Cerimonie simboliche/Symbolic weddings

outdoorwed

Se desiderate celebrare un matrimonio simbolico in una qualsiasi location del territorio di Gardone Riviera, l’Ufficio Servizi Demografici è a disposizione per ogni delucidazione e necessità
anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it – tel. diretto 0365 294610
If you wish to celebrate a symbolic wedding in any location of our beautiful town, don’t hesitate to contact us for further details – anagrafe@comune.gardoneriviera.bs.it

… dicono di noi … “Sfoglia” il “guest book”  !

 

About us … Guest Book ! click below